| 
世界著名障碍单车选手Dani Comas
在世界单车障碍锦标赛落幕之际，极浪体育网（www.xbreaker.com）对世界著名障碍单车选手Dani Comas（以下称Dani）进行了专访，以下为访谈实录（极浪翻译）。
Dani在比赛中
Xbreaker - 介绍下你的职业生涯?
Dani: 5次世界冠军，2次室内世界杯冠军，3项吉尼斯纪录（侧跳1.28米，车顶往返跳跃12次/分钟，跨栏30次/分钟）
Xbreaker - 障碍单车对你意味什么?
Dani: 我生活的一部分，是我的生活方式。
Xbreaker - 练了多少年了?
Dani: 12年.
Xbreaker - 何时开始参加比赛?
Dani: 1996年，在西班牙的Caltelseras。
Xbreaker - 最喜欢怎么玩车?
Dani: 冲跳，街式障碍，我喜欢街式障碍。
Xbreaker - 对新手有何建议?
Dani: 享受这项运动，不必老想着成为职业选手。
Xbreaker - 感觉这次比赛如何?
Dani: 非常棒！
Xbreaker - 将来有何计划？
Dani: 赢得更多冠军头衔。
Xbreaker - 对中国宣誓过后说几句?
Dani: 多加练习，最重要的是享受它。
Xbreaker - 谢谢，玩的开心。
Dani: 是的，我该去按摩椅躺下了。
为中国选手签名
2007WBC西班牙选手抵达名古屋机场
Interview with Dani Comas by Xbreaker.com
On 2007 WBC Jappan round， Xbreaker.com have an nterview with world famous Biketrial rider Dani Comas (Dani as below).
Xbreaker - Tell us your professional info?
Dani: 5 World Champion and 2 Indoor World Cup Champion，3 Genius records(Side Jupm 1.28M，12 Long Jump from car to car/Minute，Hurdle Jump 30/Minute).
Xbreaker - What's BikeTrial sports means for you?
Dani: I live with it，it's lifestyle.
Xbreaker - How many years have you participate in this sports?
Dani: 12 Years.
Xbreaker - When did you take first competiton?
Dani: 1996，上海代开广告发票Caltelseras in Spain.
Xbreaker - What's your favourite ticks?
Dani: Bunny Hop，riding on street，I like urban biketrial.
Xbreaker - Any advices for new riders?
Dani: Just enjoy the sport，don't always thinking to be pro.
Xbreaker - How do you fell about this competition?
Dani: Very nice.
Xbreaker - What's your plan for future?
Dani: To win more championships.
Xbreaker - Would you say something to China Riders?
Dani: Practice a lot，the most important thing is to enjoy this sport.
Xbreaker - Thank you，have a good time.
Dani: Yeh，It's time to go to the massage armchair now.
2007世界障碍单车锦标赛专题（2007 WBC Jappan Report）
， |
